Jaspion! De volta a nossa infância querida!

Se você tem um pouco mais de 25 anos, deve morrer de saudades daqueles bons tempos quando você chegava da escola às 18h30, ligava a TV no canal da Rede Manchete se reunia com alguns amigos tudo para assistir mais um episódio do seriado O fantástico Jaspion! O título original é “Kyojum Tokusou Jaspion” O nome Jaspion significa “Campeão da justiça” é a junção das palavras inglesas “Justice” e “Champion”.

Foi produzido pela Toei Company e exibido pela TV Asahi entre 15 de Março de 1985 e 24 de Março de 1986 no Japão. No Brasil apareceu pela primeira vez na extinta rede Manchete em 1988, e foi reprisada em 1995 na rede Record.

Jaspion é um seriado do gênero Metal Heroes, assim como Changeman, Ultraman, Ultraseven e Power Rangers. Naquela época foi uma febre aqui no Brasil! Toda criança desejava algum brinquedo, caderno, figurinhas relacionada a esta série.

A saga do guerreiro espacial...

Um sábio chamado Edin encontra o garoto Jaspion entre os destroços de uma nave na qual seus pais morreram por causa de um acidente. Edin acredita que ele é o guerreiro celestial que tem o poder de destruir o mal criado por Satã Goss. Jaspion cresce e aceita seu destino. Ele recebe do sábio as armas e a andróide Anri, juntos são encarregados de encontrar os pedaços da Biblia Galáctica e destruir o império de Satã Goss. Entre as principais armas estava a armadura Metaltex e a nave Daileon que se transformava num enorme robô.

Jaspion e Anri tiveram vários aliados como a alienígena Miya,o agente da polícia espacial Boomerman e o professor Nambara. Num dia quando ele estava monitorando a Terra, um feixe de luz quase o cega. Edin diz que era o sinal que estava escrito na Bíblia Galáctica e que foi escolhido para juntar cinco crianças e um bebê que farão surgir o pássaro dourado capaz de derrotar Satã Goss.

Jaspion enfrenta MacGaren filho de Satã Goss. Ele derrota MacGaren com um ataque certeiro. Seu pai fica furioso e a luta se torna intensa! Edin se sacrifica ajudando Jaspion a derrotar Satã Goss para que juntasse as cinco crianças e o bebê. Ele sabia que ainda não tinha encontrado o bebê e se vinga numa luta decisiva! O pássaro dourado aparece e se torna uma espada gigante. Um enorme terremoto surge e o chão se divide em dois de onde sai um ovo que dá à espada de Jaspion força suficiente para derrotar Satã Goss. Satã é finalmente derrotado! Jaspion vê dentro do ovo um bebê, então decide cuidar da criança assim como Edin fez com ele.

O ator principal. Hikaru Kurosaki

Hikaru Kurosaki é o ator que interpretava o carismático Jaspion no seriado de TV. Ele era dublê profissional e também participou do seriado Bioman, e atuou nos filmes “Stouchi Shonen Yakyudan” e “Saigo no Rakuen”. Na época, queria fazer um herói diferente um “tarzã espacial” e sugeriu o penteado “Afro” onde apareceu nos primeiros episódios. Mas a Toei Company não aprovou a idéia e ordenou que cortasse o cabelo.

Hikaru abandonou a carreira artistica à muitos anos e reassumiu seu verdadeiro nome Seiki. Atualmente trabalha como instrutor de mergulho nas proximidades de Okinawa com sua esposa.

Elenco...

Veja a lista do elenco que atuou na série:

Jaspion: Hikaru Kurosaki

Anri: Kiyomi Tsukada

Miya(voz): Atsuko Koganezawa

Edin: Noburu Nakatani

Boomerman: Hiroshi Watari

Nambara: Isao Sasaki

Kanoko: Kiyomi Stone

Kenta: Daisuke Yamashita

Kumiko: Miki Takahashi

Hiroshi: Hayato Komori

Mika: Akane Kudo

Satan Goss(voz): Unchou Ishizuka

MacGaren: Junichi Haruta

Purima: Misa Nirei

Gyoru: Kei Aman

Ikki: Toschimichi Takahashi

Zampa: Daigaku Sekine

Kilza: Junko Takahata

Kilmaza: Yukie Kagawa

Rod: Hiroshi Sato

Satie: Hisae Hayashi

Koko: Hirokatsu Ano

Titânia: Waka Sato

O dublador...

Para quem não conhece, Carlos Takeshi foi o dublador de Jaspion. Participou de vários comerciais e novelas sendo as mais famosas “A viagem” “O rei do gado” e “Belíssima”. Atuou no filme “Gaijin 2 Ama-me como sou” e no teatro nas peças “M.Butterfly”, “O pássaro do poente” e “Coração na boca”. Dublou também os personagens Hayate, Change Griphon no seriado Changeman, e Tremi de Sagita de Cavaleiros do Zodíaco. Foi garoto propaganda das lojas Casa & Video e trabalha como apresentador no canal a cabo de vendas Shoptime.

Lista de episódios...

1- O planeta de Edin

2- O triste fim de Sakurá

3- O sonho do menino galáctico

4- A fúria do pântano

5- O enigma da flauta

6- Gordon em busca da mãe

7- O demônio da montanha

8- O casal fugitivo

9- A história de uma árvore

10- O ataque do pirossauro

11- Perigo em Tsukuba

12- A profecia

13- A investida dos aliados espaciais

14- Perigo na lagoa dos noivos

15- Sonho ou ilusão? A imagem dourada

16- Qual o destino da humanidade?

17- O mistério do pássaro dourado

18- O inimigo imortal

19- Alerta no oceano

20- A última chance

21- O valente garoto jogador

22- O feitiço de Titânia

23- O monstro do século

24- Ambição perigosa

25- Tóquio em perigo

26- O contra-ataque de Daileon

27- Juventude ameaçadora

28- Dados mortais do monstro eletrônico

29- A morte de MacGaren

30- O pânico do balão

31- Golpe na TV

32- A conspiração do robô

33- A batalha da magia negra

34- A fortaleza indestrutível

35- A descoberta do pergaminho

36- O milagre das novas vidas

37- Cardápio infernal

38- Trama miraculosa

39- O poderoso beijo de Miyo

40- O enigma do meteoro

41- O atirador da justiça

42- A história de Pep e Hiroshi

43- O misterioso mundo de Satan Goss

44- Retorno satânico

45- Sou o filho de Satan Goss

46- A união dos povos da Via Láctea

Trilha sonora...

A música de abertura em Japonês:

Come on Boy Tsurai toki Hodo

Come on Boy Waraou ze

Sousa Yuuki ga Sugu modoru

Otoko da monna Wakasa da monna

Kokoro no Honoo ga mabushii monna

Furimukeba Tiisana Kinou

Me wo agereba Mugen no Ashita

Jaspion Ookina Aku hodo

Jaspion Fusoku wa nai ze

Ore ga Ore ga Ore ga Seigi da Jaspion

Come on Boy Yowai yatsu ni wa

Come on Boy Yasashii ka

Kurushimi ni wa Makenai ka

Otoko da monna Tsuyosa da monna

Kokoro no Akushu wo Shinjiru monna

Ginga ni wa Heiwa ga Inoti

Kono Ore ni wa Fight ga ni au

Jaspion Nannin Demo Koi

Jaspion Hitori de Ii sa

Ore ga Ore ga Ore ga Seigi da Jaspion

Furimukeba Tiisana Kinou

Me wo agereba Mugen no Ashita

Jaspion Ookina Aku hodo

Jaspion Fusoku wa nai ze

Ore ga Ore ga Ore ga Seigi da Jaspion

Veja a tradução:

Ei, você!

Preste atenção no que eu vou dizer!

Não vai ficar sozinho,

Sou o guerreiro que vai te defender

Contra toda maldição

Não havendo solução

Pra sua segurança, não temo entrar em ação

A paz na Terra,

E em todos os planetas,

É como um sonho que não pode acabar!

JASPION!

Pela liberdade sou

JASPION!

Pela igualdade sou...

Eu juro, eu juro, eu juro

Não vou falhar

JASPION!!!

Tema de Daileon...

Oo Galaxy Oo Galaxy

Oo kagayaku atsuki yuushi

Koori no wakusei Magma no wakusei

Tobikoete

Jaaku no takurami nigashi wa shinai zo

Engine Full Power

Yume to bouken oimotome

Otoko hitori no dapi wo yuku

Daileon Daileon

Chou Wakusei Sentou Hokan Daileon

Oo Galaxy Oo Galaxy

Oo heiwa wo tsugeru tsubasa

Hagane no wakusei Garasu no wakusei

Kirinukete

Seigi no chikara wo Shirasete yarun da

Cosmic Flash

Ai to yuuki wo mune ni hime

Asu no jiyuu wo mamorinuku

Daileon Daileon

Chou Wakusei Sentou Hokan Daileon

Yume to bouken oimotome

Otoko hitori no dapi wo yuku

Daileon Daileon

Chou Wakusei Sentou Hokan Daileon

Tradução:

É o meu poder, minha super ação,

A defesa contra nossos inimigos

É o companheiro que me segue no espaço

Sua força é minha luz

Somos viajantes defendemos o planeta Terra

Lutamos pela paz

É metal, monumental,

Nada o detém

Imortal, colossal,

Não tem pra ninguém

DAILEON, DAILEON, DAILEON

DAILEON, DAILEON, DAILEON

É o meu poder, minha super ação,

A defesa contra novos inimigos

É o companheiro que me segue no espaço

Sua força é minha luz

Somos viajantes defendemos o planeta Terra

Lutamos pela paz

É metal, monumental,

Nada o detém

Imortal, colossal,

Não tem pra ninguém

DAILEON, DAILEON, DAILEON

DAILEON, DAILEON, DAILEON